
Al crear una reserva, ahora puede indicar el idioma utilizado. Su contenido se traduce automáticamente a los otros 12 idiomas disponibles en Bob! Desk.
Así, cada usuario puede consultar la reserva en su idioma. Si se corrige el texto original, las traducciones se actualizan automáticamente. También se puede modificar una traducción manualmente.
Desde el menú de un informe, los gestores ya pueden hacerlo visible para todos los proveedores.
Varias mejoras también facilitan el seguimiento:
los informes sin reservas se identifican claramente;
el origen de los datos sigue siendo visible cuando un proveedor cambia durante una intervención;
el estado de un período de mantenimiento se actualiza correctamente cuando se levantan todas las reservas;
sus filtros se conservan después de consultar un informe en pantalla completa;
al eliminar un informe, también se elimina su PDF del período correspondiente.