Automatisch übersetzte Vorbehalte

Beim Erstellen eines Vorbehalts können Sie jetzt die verwendete Sprache angeben. Sein Inhalt wird automatisch in die 12 anderen in Bob! Desk verfügbaren Sprachen übersetzt.

So kann jeder Benutzer den Vorbehalt in seiner Sprache lesen. Wird der Originaltext korrigiert, werden die Übersetzungen automatisch aktualisiert. Eine Übersetzung lässt sich weiterhin auch manuell ändern.

Berichte, die sich leichter teilen und verfolgen lassen

Über das Menü eines Berichts können Manager ihn jetzt für alle Dienstleister sichtbar machen.

Mehrere Verbesserungen erleichtern außerdem die Nachverfolgung:

• Berichte ohne Vorbehalt sind klar gekennzeichnet;

• die Herkunft der Daten bleibt sichtbar, wenn ein Dienstleister während eines Einsatzes wechselt;

• der Status eines Wartungszeitraums wird korrekt aktualisiert, wenn alle Vorbehalte aufgehoben sind;

• Ihre Filter bleiben erhalten, nachdem Sie einen Bericht im Vollbild angesehen haben;

• wird ein Bericht gelöscht, wird auch sein PDF aus dem betreffenden Zeitraum entfernt.